Las fallas

Art Popular *

Desde hace varios días vienen apareciendo insistentemente en la prensa de esta capital sueltos en torno a las fallas que por sus características y sistemática repetición tienen todo el aspecto de una premeditada campaña en contra de esta tradicional costumbre. 

¿Las fallas?

Como por la lectura de estos sueltos hemos advertido cierta desorientación, debido, sin duda, a desconocimiento de lo que se prepara, es por lo que esta Sección d’Art Popular del Sindicato de Profesiones Liberales (CNT-AIT) viene a hacer público todo cuanto hay sobre el asunto para evitar torcidas interpretaciones y se sepa de una manera clara qué es lo que se está haciendo.

            Fue la Alianza de Intelectuales para la Defensa de la Cultura, que atenta desde un primer momento a las necesidades de la revolución y la guerra, en cuanto a propaganda para las mismas se refiere, en su afán de buscar nuevos motivos o modalidades en que producirla, otros medios que hicieran vibrar y mantener a las gentes en la tensión que la revolución y la guerra necesitan, sugirió la idea de aprovechar lo que en Valencia ha venido siendo una tradición genuinamente popular: las fallas, que en llegando a esta época de fin del invierno venían a poner en conmoción no solamente a las gentes de Valencia, sino que estas explosiones del arte popular venían a trascender al resto del país español y también al extranjero.

            Pensaba la Alianza de Intelectuales que utilizando la forma de aquéllas podía darse una destacada nota de propaganda y se conseguiría expandir más exitosamente y también con mayor intensidad la emoción del momento que vivimos.

            Sabedora la Alianza que los artistas que de siempre se han dedicado a esta clase de trabajos estaban agrupados en esta Sección d’Art Popular del Sindicato de Profesiones Liberales, a nosotros se nos dirigió exponiéndonos la idea.

            No se trataba de ver de celebrar esta año la fiesta de las fallas. No. ¡Que no está el pueblo para estas ni análogas fiestas! Lo proyectado, repetimos, fue utilizar la forma de aquéllas dándolas una nota ardiente de propaganda: exponer tan sólo motivos de la revolución y la guerra en plásticas formas, en combinaciones artísticas que lleguen al alma del pueblo.

            Encontrando aceptable la idea y puestos de acuerdo la Alianza y esta Sección Sindical, se formularon unos proyectos y ya ultimados es cuando nos dirigimos y los expusimos al ministro de Instrucción Pública, camarada Hernández. Oyó éste cuanto le expusimos y después de puntualizar que nada de fiestas es lo que se había de realizar, sino que tan solo notas de propaganda, aceptó la sugerencia y comenzamos los trabajos.

            De todo lo que se está haciendo no se había dado publicidad puesto que ello le restaría interés, ya que precisamente el éxito mayor radica en la sorpresa: en la súbita aparición de la obra.

            Quede claro, pues, QUE NO SE TRATA DE CELEBRAR LA FIESTA DE LAS FALLAS. Modos de propaganda son los discursos, los pasquines y los carteles; los pequeños y los monumentales, son las pancartas, las exposiciones... Esto que nosotros hacemos es un modo más.

            Disipen sus dudas los que las tengan. Somos hombres que vivimos con emoción la revolución y la guerra: tan sólo por ella venimos trabajando desde nuestra sindicación. Encuadrados en las filas de la Confederación Nacional del Trabajo, a su disciplina y postulados nos debemos. Fieles a su ideario y línea de conducta por ella trazados sentimos repugnacia a todo lo que en estos momentos supone fiestas y jolgorios y es por ello que nos hubiéramos negado a realizar ningún trabajo a ellas dedicado.

            Lanzarse en estos tiempos de intenso dramatismo a alegrías y juergas sería villanía y eso nosotros, obreros amantes de la revolución y conscientes de lo amargo de la guerra, con todas nuestras fuerzas lo rechazamos.

            Por Art Popular (Sindicato de Profesiones Liberales) CNT-AIT. El Secretario. 

[Article publicat en els diaris El Pueblo, 4 de març de 1937, i Frente Rojo, 5 de març de 1937]

 

 

* L’any 1937 la Secció Art Popular del sindicat CNT-AIT de Professions Liberals, amb el suport de l'Aliança d'Intel·lectuals en Defensa de la Cultura, va plantejar, sota la inspiració de Josep Renau, la possibilitat que es plantaren quatre falles antifeixistes el mes de març. Finalment, no arribaren a plantar-se, per problemes de seguretat, i sols s'exhibiren els seus grups i escenes a la Llotja de València. Tanmateix, la decisió de no plantar les falles estigué precedida de tota una polèmica en la premsa valenciana de l'època, entre Art Popular, que defensava la pertinença de les falles com a eina de propaganda antifeixista, i l'oposició d'uns altres grups i diaris, que celebraven la bona intenció de la idea, però discrepaven de l'oportunitat i viabilitat d’esta. Doncs bé, tot just al mig del debat, la Secció Art Popular va enviar a la premsa de la ciutat un comunicat en el qual defensava el seu projecte enfront de les postures en contra, comunicat que reproduïm sencer pel seu interés històric. 

Per a més informació:

Panea, Linda (2005): “Les falles i la Guerra Civil. La utilització d’una mateixa tècnica discursiva en dues falles del 1937 d’ideologies radicalment oposades”, Revista d’Estudis Fallers, núm. 10, pp. 38-50.

http://estudisfallers.fallas.com/Documents/Josep.Renau/Josep.Renau.htm

http://www.uv.es/republica/plano/cultura/cultura9v.htm